Others WIP [Fan Translation] Sengoku Rance Rudrasaum Continent Edition

[marcelimati]

Overview:
English fan translation of the mod - Sengoku Rance Rudrasaum Continent Edition

​

Updated: 2025-02-22
Game/Creator:

You must be registered to see the links

Developer:

You must be registered to see the links

Modder: marcelimati , Loligeddon
Mod Version: 2025-02-22 BETA
Game Version: v2.2.2
Original title: Ｍｏｄ．戦国ランス－ルドラサウム大陸版
Aliases: Sengoku Rance Rudrasaum Continent Edition mod
Censored: No
OS: Windows
Language: English
VNDB:

You must be registered to see the links

Official Mod Website:

You must be registered to see the links

Official Link:

You must be registered to see the links

Genre:

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Features:

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Installation:

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Changelog:

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Developer Notes:

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

DOWNLOAD
Win:

You must be registered to see the links

-

You must be registered to see the links

​

 

[Kayin]

Man, you're unstoppable.

Deepest gratitude for what you're doin' with this and Dai mod. Thank you for your work and your team if you're backed up by some friends.

 

[marcelimati]

There has been some progress made.
Edit: Screenshots are from JP version of the game.

 

[marcelimati]

Another progress has been made.
Edit: Screenshot is from JP version of the game.

 

[marcelimati]

After some thoughts, I decided to port this into MG version of the game, after making some changes it's so much pain to fit texts and align some things properly in japanese version of the game.
Hopefully there won't be too much hard things to port all of these things in the MG version, so you can wish me luck hehe.
Also side note:
Once I port this in some basic reasonable level I will make some bundled changelog, this seems to be better rather than noting changes per day. But I can say, that so far I've been focusing on GUI and GUI translating rather than game mechanics, so there is so many things to do here.

Here is beta MG version screenshot, subject yet to change probably, but maybe not.

 

[Iktinos]

looks great i love your work

 

[Kuroka01]

Good god, you're the best. Looking forward to it! Keep up the good work!

 

[marcelimati]

Hello guys, I've updated the changelog with some screenshots

​

I will start translating the mod stuff, as I've been focused to have game playable in MG edition of the game so far. But I could say that around 70-75% work is already done.

 

[marcelimati]

Finished pretty much all CGs edits including achievement clear screen in form of CG mode. And for more detailed changelog visit first post. Also translated 2nd army screen.

 

[MysticCat]

I saw this thread just now. Holy crap! Thanks for working on more Rance content!

 

[marcelimati]

Today's status update! Finally managed to fit all the secretary text in their coresponding textbox shown on the map screen. Also programmed a way to display enemy/ronin commander scouting which wasn't by default in mod, so that's a new thing! For more information look the screenshots in the first post.

I would say the game is fairy playable by now, I would need some beta testers to test if everything is alright and if there are bugs around there. If you are interested let me know.

 

[Kuroka01]

Today's status update! Finally managed to fit all the secretary text in their coresponding textbox shown on the map screen. Also programmed a way to display enemy/ronin commander scouting which wasn't by default in mod, so that's a new thing! For more information look the screenshots in the first post.

I would say the game is fairy playable by now, I would need some beta testers to test if everything is alright and if there are bugs around there. If you are interested let me know.

Wouldn't it be better if you released it anyway? Maybe we all here will find something along the way or smth.

 

[marcelimati]

I can release it as beta then. Then after finishing mark it as complete, but I still want to finish few things before releasing

 

[marcelimati]

Hello everyone, first beta is available to download in first post. If you spot bugs please let me know. Remember that this is beta, I haven't fully tested everything myself.

 

[timanuk]

Have a look at the dates on the changelog, you are still in 2024

 

[marcelimati]

Haha, I didn't notice, thanks

 

[deci1]

Thanks so much bro I was waiting so long for this! You're the GOAT

 

[timanuk]

Need a guide to explain what buildings do.

 

[forexcub]

barracks - increases troop count (like in vanilla)
hospital - heals troops
marketplace - gives gold (% from base income i guess)
training grounds - build 2 of them and you can hire generics or weak ronins (upgraded versions allows to hire strong ronins and view ronin pools)
frostvine - you can buy skills for officers for gold and some other items ( can build only one)
level shop - level up your officers (your officers gain exp, every 10 exp is level up, can build only one)
Alice statue - gives artifacts (unlike vanilla you can build them with other buildings)

For upgraded versions you need 10 provinces.

 

[marcelimati]

Kinda experienced player, or you read wiki, hehe